开源重视隐私的实时双语字幕工具「v2s」将麦克风或应用音频转换为简洁的双行字幕条,适用于会议、通话、直播和视频。一边听原语言,一边读翻译,无需切换窗口。为实时对话而生,而非后期制作。

功能特色
- 隐私优先:无需账号、分析或 v2s 云端后台。翻译在本地完成;所选语言支持时,语音识别也在本地完成。
- 菜单栏即用:始终一键可达。开始、停止与语言设置,无需离开会议或播放器全屏。
- 自选音频源:捕获麦克风或指定运行中应用的音频 — 而非整个系统混音。
- 实时悬浮字幕:第一行显示翻译,第二行显示原文 — 便于即时对照。
- 按应用捕获:将 Zoom、Teams、浏览器或播放器设为输入源,桌面其余部分保持安静。
- Apple SpeechAnalyzer:基于 Apple 本地语音识别,适配 Mac 支持的语言。
- Apple Translation:本地翻译;部分语言包可在系统设置中按需下载。
- AI 摘要:长会后可用 Apple Intelligence 快速回顾字幕记录要点。
- 可读样式:调节悬浮条外观,在幻灯片、代码或深色视频上保持清晰可读。
下载地址
- 网盘下载:
https://pan.quark.cn/s/bbbd748fab3b - 项目地址:
https://github.com/franklioxygen/v2s
