[扩展] OnlyTranslate - 开源双语阅读浏览器扩展

开源双语阅读浏览器扩展「OnlyTranslate」强大而克制,只做一件事——翻译。在原页面翻译网页正文、视频字幕和本地 EPUB 电子书,并尽量保留原内容的结构与阅读节奏。无需注册只译账号,也不绑定订阅;翻译服务由你自己选择。

20260810

功能特色

  • 识文 / 全页翻译:识文模式聚焦正文、评论等主要阅读内容;全页模式覆盖更多可见文本,适合文档、论坛和工具页面。
  • 双语对照 / 仅译文:保留原文进行核对和学习,或只显示译文以获得更连贯的阅读体验。
  • 多种操作入口:可从扩展弹窗、页面悬浮工具栏、快捷键或右键菜单翻译当前网页。
  • 划词、悬停和输入框翻译:选中内容、指向文字,或在网页光标旁预览译文候选;候选框内可切换目标语言,按 Tab 接受后才替换原输入。
  • 视频字幕翻译:自动获取支持站点的原字幕,结合上下文分段翻译并显示双语字幕;播放调度与本地缓存减少等待和重复请求。
  • 电子书翻译(Beta):导入本地 EPUB,在滚动阅读时自动翻译当前章节,并长期保存书架、阅读进度和位置书签。
  • 灵活的翻译服务:提供微软翻译、Google 翻译、Chrome 内置翻译、DeepL、OpenAI、DeepSeek、Gemini、Claude 等预设,也支持 OpenAI Chat Completions 兼容网关。
  • 进阶 AI 设置:支持按服务单独控制思考模式,也可以设置默认目标语言与互译语言。

下载地址

  • 网盘下载:
    https://pan.quark.cn/s/ccf707d9870c
  • 项目地址:
    https://github.com/airhunter/OnlyTranslate